Pages

Fête nationale - Comores

Aujourd'hui 6 juillet 2012, fête nationale de l'Union des Comores (الاتحاد ﺍﻟﻘﻤﺮي - Udzima wa Komori).

Comores

4 commentaires:

  1. Romain Darbellay8 juillet 2012 à 12:01

    Depuis le changement de nom du pays en 2002, le Sceau de l'Union des Comores laisse appparaître l'ancien nom du pays. En revanche, le nom inscrit dans le texte devrait être Union des Comores et non République fédérale islamique des Comores.

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour et merci de votre message.
    Sur le site de la Présidence des Comores c'est le texte que je propose ici qui est représenté dans les armoiries/sceaux du pays.
    La qualité de l'image n'est pas terrible, mais le texte est tout de même bien visible. Voyez ici : http://www.beit-salam.km/article.php3?id_article=12
    Du coup, j'aurais tendance à penser que mon dessin serait le bon, mais cependant, je ne prétends pas être totalement affirmatif.

    RépondreSupprimer
  3. Romain Darbellay8 juillet 2012 à 15:20

    Je suis tout à fait d'accord avec vous, le dessin est le bon, c'est dans le texte d'introduction "aujourd'hui 6 juillet...." que le nom devrait être ajusté. Apparemment les Comoriens ont préféré garder un nom obsolète sur leur sceau pour éviter des coûts supplémentaires, on ne peut pas vraiment leur en tenir rigueur.

    RépondreSupprimer
  4. J'avais mal compris. C'est maintenant corrigé. Merci.

    RépondreSupprimer